Released on YouTube on Nov. 20, the recording is part of the Wildlife Conservation Society’s “96 Elephants” anti-poaching campaign, which takes its name from the daily rate at which the pachyderms are butchered in Africa.