The president’s ambitious antitrust plan was no match for lobbyists with lots of cash.