The Atlantic. Companies are racing to develop real chicken, fish, and beef that don’t require killing animals. Here’s what’s standing in their way.